yòupàiの日本語訳

白水社 中国語辞典

右派

ピンインyòupài

名詞

1 （政党・階級・団体の中の）保守的グループ，右派，右翼，右派に属する人々．↔左派．

用例

• 右派观点＝右派的観点．
• 右派势力＝右派勢力．
• 成为 wéi 右派＝右派になる．
• 国民党右派＝国民党右派．

2 （1957年の反右派闘争時期およびそれ以後は社会主義に反対する）ブルジョア反動分子．⇒反右派斗争 fǎnyòupài dòuzhēng ．

用例

• 错划右派＝誤ってブルジョア反動分子とされる．

日中中日専門用語辞典

右派

ピンイン yòu pài
日本語訳 右派