yāncǎoの日本語訳

白水社 中国語辞典

烟草

ピンインyāncǎo

名詞 〔‘棵・株’＋〕（植物）タバコ．

EDR日中対訳辞書

烟草

名詞

日本語訳目ざまし草，思い草，煙太
対訳の関係完全同義関係

烟草の概念の説明

日本語での説明	たばこ[タバコ] 煙草
中国語での説明	烟草 烟草
	提神草 烟草
	烟草,茶,松,荻 烟草

---

烟草

名詞

日本語訳烟草
対訳の関係完全同義関係

日本語訳煙草，タバコ
対訳の関係部分同義関係

烟草の概念の説明

日本語での説明	タバコ[タバコ] タバコという植物
中国語での説明	烟草 名为"烟草"的植物
英語での説明	tobacco a plant called tobacco

---

烟草

名詞

日本語訳思草，烟草，思い草，煙草，タバコ
対訳の関係完全同義関係

烟草の概念の説明

日本語での説明	タバコ[タバコ] 煙草という嗜好品
中国語での説明	烟草,烟叶,纸烟 名为烟草的嗜好品
	烟草,烟叶,纸烟 烟草这一嗜好品
	烟草,香烟 一种叫做"烟草"的嗜好品
	香烟 叫做烟草的嗜好品

日中中日専門用語辞典

烟草

ピンイン yān cǎo
日本語訳 タバコ

---

菸草

ピンイン yān cǎo
日本語訳 タバコ

中英英中専門用語辞典

烟草

ピンイン yān cǎo
英語訳 nicotiana tabacum、tobacco

Weblio中日対訳辞書

烟草

日本語訳 タバコ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

烟草

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 05:35 UTC 版)

 名詞

ピンイン yāncǎo

繁体字煙草

1. たばこ。

関連語

• 吸烟、抽烟

---

煙草

出典:『Wiktionary』 (2020/04/07 02:19 UTC 版)

 名詞

ピンイン yāncǎo

簡体字烟草

1. たばこ。

関連語

• 吸煙、抽煙