yī yuán huàの日本語訳

白水社 中国語辞典

一元化

ピンインyīyuánhuà

1 動詞 一元化する．

2 形容詞 〔非述語〕一元化された，単一指導の下に統一された．

用例

• 一元化领导＝（党委員会の指導による）一元化された指導．

EDR日中対訳辞書

一元化

動詞

日本語訳一元化する

一元化の概念の説明

日本語での説明	一元化する[イチゲンカ・スル] (複雑に分化している組織などを)一つの系統にまとめる
中国語での説明	一元化、一体化 把(分化得很复杂的组织等)归成一个系统
英語での説明	standardize to unify separate organizations into one entity