yǐn wénの日本語訳

白水社 中国語辞典

引文

ピンインyǐnwén

名詞 〔‘句・段［儿］’＋〕引用文．≒引语．

用例

• 引文要注明出处 chù 。＝引用文は出典を明らかにすべきである．

---

隐纹

ピンインyǐnwén

名詞 （〜儿）≒水印² shuǐyìn 1．

EDR日中対訳辞書

听闻

動詞

日本語訳聞き
対訳の関係完全同義関係

听闻の概念の説明

日本語での説明	聞き[キキ] 他人に聞こえること
英語での説明	opinion reputation

---

听闻

動詞

日本語訳また聞き，聞伝，聞伝え，聞きづて，聞き伝，又聞，又聞き
対訳の関係完全同義関係

听闻の概念の説明

日本語での説明	聞き伝え[キキヅタエ] 人づてに聞くこと
中国語での説明	听闻 通过谣传得知
	传闻 从传闻中听到

---

引文

名詞

日本語訳引き言，引言
対訳の関係完全同義関係

引文の概念の説明

日本語での説明	引き言[ヒキゴト] 引用した文句や事例
中国語での説明	引文 引用的单词或事例

日中中日専門用語辞典

引文

ピンイン yǐn wén
日本語訳 引用