yǔxìの日本語訳

白水社 中国語辞典

语系

ピンインyǔxì

名詞 ((言語)) 語族．⇒语族 yǔzú ．

用例

• 印欧语系斯拉夫语族。＝インドヨーロッパ語族スラブ語派．

EDR日中対訳辞書

语系

名詞

日本語訳語派
対訳の関係完全同義関係

语系の概念の説明

日本語での説明	語派[ゴハ] 同一語族で,同一時期に分化した諸言語の集まり
英語での説明	branch a group of related languages that branched from a common mother language during the same period of time

---

语系

名詞

日本語訳語族
対訳の関係完全同義関係

语系の概念の説明

日本語での説明	語族[ゴゾク] 同一起源から派生したと認められる言葉,方言
英語での説明	linguistic stock a parent language and all the languages and dialects derived from it

Wiktionary中国語版

语系

出典:『Wiktionary』 (2016年11月25日 (星期五) 05:01)

表記

简体：语系（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：語系（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yǔxì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：language family 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：лингв. семья языков, языковая система 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]