かた‐かたの中国語訳

EDR日中対訳辞書

かたかた

読み方かたかた

中国語訳喀哒喀哒
中国語品詞擬音詞
対訳の関係ローマ字表記

かたかたの概念の説明

日本語での説明

かたかた[カタカタ] かたかたと小さな堅いものが触れ合って軽い音がするさま

---

片々

読み方かたかた

中国語訳一方
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一个
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

片々の概念の説明

日本語での説明	片方[カタホウ] 対になった二つのうちの一方
中国語での説明	一方 成对的两个中的一个

---

片方

読み方かたほう，かたかた，かたえ

中国語訳一方，单方
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一边
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係

片方の概念の説明

日本語での説明	片方[カタホウ] 対になった二つのうちの一方
中国語での説明	一方;一边 成对的二方中的一方
	(一方 成对的两方中的一方

---

片片

読み方かたかた

中国語訳一方
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一个
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

片片の概念の説明

日本語での説明	片方[カタホウ] 対になった二つのうちの一方
中国語での説明	一方 成对的两个中的一个