日中中日:

后代の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

后代

ピンインhòudài

名詞


1

後世後代.≒后世.↔前代


用例

2

民族の)後代の人,(個人家族の子孫跡継ぎ


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

后代

名詞

日本語訳後人後昆
対訳の関係全同義関係

后代の概念の説明
日本語での説明後人[コウジン]
後世の人
中国語での説明后人,后来者,后世人
子孙,后代
后代,子孙
后代,子孙

后代

名詞

日本語訳後代
対訳の関係全同義関係

后代の概念の説明
日本語での説明後世[コウセイ]
後の世
中国語での説明后世,后代
后世,后代

后代

名詞

日本語訳子孫
対訳の関係全同義関係

日本語訳末葉末流後昆
対訳の関係パラフレーズ

后代の概念の説明
日本語での説明子孫[シソン]
血筋を受けついでいく人々
中国語での説明后代
血统传承下去人们
子孙;后代
血统传承下去人们
英語での説明descendant
people who are one's descendants

后代

名詞

日本語訳末葉末々孫枝末孫嫡庶末裔胤裔孫孫子孫余胤余裔児孫末末
対訳の関係全同義関係

日本語訳児,末流,子
対訳の関係部分同義関係

后代の概念の説明
日本語での説明子孫[シソン]
ある人血筋をひいている子孫
中国語での説明子孙,后代,后裔
承系某人血脉子孙后代
子孙,后代
继承某人血统子孙
子孙
延续某人血脉子孙
英語での説明progeny
descendants, especially those forming a race

后代

名詞

日本語訳跡式
対訳の関係全同義関係

后代の概念の説明
日本語での説明あと取り[アトトリ]
あととりある人
中国語での説明继承人
继承人,后代,后嗣
英語での説明heir
a person who inherits; an heir

后代

名詞

日本語訳後世葉末
対訳の関係全同義関係

后代の概念の説明
日本語での説明子孫[シソン]
子孫
中国語での説明子孙,后代
子孙
子孙
子孙,后代
英語での説明offspring
person defined by family relation (person who is a descendant of a person)

后代

名詞

日本語訳孫枝
対訳の関係全同義関係

后代の概念の説明
日本語での説明孫枝[ソンシ]
ある人子孫という立場


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

后代

出典:『Wiktionary』 (2010/12/28 18:46 UTC 版)

 名詞
簡体字后代
 
繁体字後代
(hòudài)
  1. 後世
  2. 子孫


「后代」を含む例文一覧

該当件数 : 16



接续后代

世継ぎを残す. - 白水社 中国語辞典

误了后代

子孫を誤らせる. - 白水社 中国語辞典

子孙后代

子孫,後裔,後胤. - 白水社 中国語辞典







后代のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「后代」の関連用語
后代のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



后代のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの后代 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS