yánxíの日本語訳

白水社 中国語辞典

沿袭

ピンインyánxí

動詞 踏襲する．

用例

• 我们不能沿袭老一套。〔＋目〕＝我々は古いしきたりを踏襲するわけにはいかない．
• 许多风俗习惯仍然沿袭到今天。〔＋結補＋目〕＝多くの風俗・習慣が依然として今日まで伝わっている．
• 这是历代沿袭的旧习惯。〔連体修〕＝これは代々踏襲してきた古い習慣である．
• 沿袭陈规＝古いしきたりを踏襲する．

---

研习

ピンインyánxí

動詞 研究学習する．

用例

• 他们研习新知识。〔＋目〕＝彼らは新知識を研究学習する．
• 研习外国语＝外国語を研究学習する．

---

筵席

ピンインyánxí

名詞 〔‘个’＋〕宴席，酒席．⇒摆筵席 bǎi yánxí ．

EDR日中対訳辞書

筵席

名詞

日本語訳饗膳
対訳の関係部分同義関係

筵席の概念の説明

日本語での説明	饗膳[キョウゼン] 人をもてなすために用意された飲食物
英語での説明	dinner a meal prepared to treat guests

---

筵席

名詞

日本語訳宴席
対訳の関係部分同義関係

筵席の概念の説明

日本語での説明

宴席[エンセキ] 宴会の場所

日中中日専門用語辞典

岩席

ピンイン yán xí
日本語訳 岩床

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

筵席

出典:『Wiktionary』 (2021/08/22 02:41 UTC 版)

 名詞

1. 宴席。酒席。