日中中日:

zhīzhùの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

支柱

ピンインzhīzhù

名詞


1

〔‘’+〕支柱,


用例

2

比喩的に;頼りとなる人・物を指し)支柱,支え大黒柱屋台骨


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

支住

動詞

日本語訳突っ張る突っぱる
対訳の関係全同義関係

支住の概念の説明
日本語での説明突っ張る[ツッパ・ル]
物に棒などを当て倒れないようにする
中国語での説明顶上;支上;支撑
不让物体翻倒那样用棒等支住

支住

動詞

日本語訳押さえ
対訳の関係部分同義関係

支住の概念の説明
日本語での説明支える[ササエ・ル]
物が倒れないよう支えること
中国語での説明撑住
撑住物体,使之不倒
英語での説明support
action done to thing (support thing so it does not fall)

支柱

名詞

日本語訳柱梁
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明柱梁[チュウリョウ]
物事支えるものとして頼りにするもの

支柱

名詞

日本語訳正心
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明大黒柱[ダイコクバシラ]
物事中心になって支える人
中国語での説明顶梁柱
成为核心支撑某事的人
英語での説明pillar
the most important person in the support and leadership of an organization

支柱

名詞

日本語訳バックボーン
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明バックボーン[バックボーン]
物事重要な要素

支柱

名詞

日本語訳基軸
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明基軸[キジク]
(物事の)基盤

支柱

名詞

日本語訳主柱
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明主柱[シュチュウ]
中心となる

支柱

名詞

日本語訳添え木添木副え木副木
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明添え木[ソエギ]
草木の支柱
中国語での説明架支柱;架支棍儿
草木的支柱

支柱

名詞

日本語訳車立
対訳の関係部分同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明車立[シャタツ]
車立という,和船

支柱

名詞

日本語訳支柱
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明支柱[シチュウ]
ある物事支えとなる重要なもの

支柱

名詞

日本語訳突支棒突支い棒控え杭控杙筋交い筋違つっかい棒控え杙突っ支い筋交心棒控杭助柱突っ支棒突っ支い棒突っかい筋かい,支柱
対訳の関係全同義関係

日本語訳方杖橋台
対訳の関係部分同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明支柱[シチュウ]
物で支えるもの
中国語での説明支柱
物体支撑住东西
支柱
物体支撑东西
支柱,支撑
支撑某物东西
英語での説明prop
a prop which supports a thing

支柱

名詞

日本語訳突支棒突支い棒突張り突っぱり突っ張突っ支い突っ支棒つっかい棒突張突っ支い棒突っかい
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明つっかい棒[ツッカイボウ]
支えにする棒
中国語での説明支柱,支撑的棒子
支撑的棒子
支柱
用于支撑柱子
英語での説明support
a bar which supports and sustains something

支柱

名詞

日本語訳受け木受木
対訳の関係全同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明受け木[ウケギ]
他の木材を受け支えている木

支柱

名詞

日本語訳突支棒突支い棒つっかい棒突っ支い棒
対訳の関係部分同義関係

支柱の概念の説明
日本語での説明つっかい棒[ツッカイボウ]
精神的支え

支柱

名詞

日本語訳背骨
対訳の関係パラフレーズ

支柱の概念の説明
日本語での説明中堅[チュウケン]
社会団体中心となって活躍する
中国語での説明中坚
作为社会团体骨干活跃的
英語での説明backbone
the main support of a group, association on plan


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

支柱

ピンイン zhī zhù
英語訳 supportking-poststrutpost shorestanchionsupporting column

肢柱

ピンイン zhī zhù
英語訳 steleStylopodium







zhīzhùのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「zhīzhù」の関連用語
zhīzhùのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



zhīzhùのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved

©2017 Weblio RSS