| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
相整う
相整う
相整う
相整う
読み方あいととのう
相整うの概念の説明
| 日本語での説明 | 釣り合う[ツリア・ウ] 調和する |
| 中国語での説明 | 调和 调和 |
| 英語での説明 | harmonize balance relation (harmonize, be in harmony with) |
相調う
相調う
相調う
相調う
読み方あいととのう
相調うの概念の説明
| 日本語での説明 | 釣り合う[ツリア・ウ] 調和する |
| 中国語での説明 | 协调;调和;相称 调和 |
| 英語での説明 | harmonize balance relation (harmonize, be in harmony with) |
「あいととのう」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
DVD−R、DVD−RW、ブルーレイディスクなどの光ディスクの場合、ディスク情報の読み込みなどが必要なため、デジタル放送受信装置に装着されてから、該光ディスクに録画されたコンテンツを再生する準備が整うまでに所定の待ち時間が必要となる。
对于 DVD-R、DVD-RW、蓝光光盘等的光盘的情况，由于需要进行盘片信息的读入等，因此，从安装到数字广播接收装置开始、到做好重放该光盘中录制的内容的准备为止，需要规定的等待时间。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あいととのうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
