| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
明らかさ
読み方あきらかさ
明らかさの概念の説明
| 日本語での説明 | 透徹さ[トウテツサ] 澄んではっきりしている程度 |
| 中国語での説明 | 清澈,透彻 清澈,清楚的程度 |
| 英語での説明 | lucidness the degree to which something is clear and distinct |
明らかさ
読み方あきらかさ
明らかさの概念の説明
| 日本語での説明 | 明らかさ[アキラカサ] 性格が明るくほがらかであること |
| 中国語での説明 | 开朗 性格开朗,活泼 |
| 英語での説明 | cheer the condition of a person of being cheerful |
明らかさ
読み方あきらかさ
明らかさの概念の説明
| 日本語での説明 | 明るさ[アカルサ] 光を受けて明るいさま |
| 中国語での説明 | 明亮;光亮 受到光照明亮的样子 |
| 英語での説明 | dazzle a state of being bright because of reflecting light |
明らかさ
読み方あきらかさ
中国語訳一目了然
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
明らかさの概念の説明
| 日本語での説明 | 明らかさ[アキラカサ] 事情や外見がはっきりしていること |
| 中国語での説明 | 明显,一目了然 事情或外表都清楚明了 |
| 英語での説明 | clarity of something, the state of being clear |
「あきらかさ」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
（魏王朝を篡奪した司馬昭に対し魏帝の曹髦が‘司马昭之心，路人皆知’と言ったという史実から；悪巧み・野心などを持っていることは）誰でもよく知っている．
路人皆知((成語))
- 白水社 中国語辞典
この小説は人間の本質の非難されるべき欲深さを明らかにしている。
这部小说清晰的描写了应被谴责的人类贪婪的本质。 - 中国語会話例文集
その後、それは、トレーサパケットないから暗号化されたメディアセッションキーを分離し、キャリアキーを用いてメディアセッションキーの部分的な解読を実行する。
它然后将经加密的媒体会话密钥从跟踪器分组内部隔离并且使用承载密钥执行对媒体会话密钥的部分解密。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あきらかさのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
