| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
粗さ
粗さ
読み方あらさ
中国語訳粗的程度，大的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
粗さの概念の説明
| 日本語での説明 | 粗さ[アラサ] 物の目がまばらである程度 |
| 中国語での説明 | 粗的程度,眼儿大的程度 物体的眼儿大,稀疏的程度 |
粗さ
粗さ
粗さ
荒さ
荒さ
荒さ
読み方あらさ
中国語訳猛烈的程度，粗暴的程度，剧烈的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
荒さの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒々しさ[アラアラシサ] (動きが)激しい程度 |
| 中国語での説明 | (动作)粗暴的程度 (动作)猛烈的程度 |
荒さ
荒さ
荒さ
読み方あらさ
中国語訳粗枝大叶
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
荒さの概念の説明
| 日本語での説明 | 大まかさ[オオマカサ] (物事のやり方が)大まかであること |
| 中国語での説明 | 粗略,粗枝大叶,草率 (事情的做法)粗枝大叶 |
荒さ
読み方あらさ
中国語訳粗暴，粗疏，粗野
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
荒さの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒々しさ[アラアラシサ] 物事や人の言動,性質が荒々しいこと |
| 中国語での説明 | 言行粗暴 事物或人的言行,性格粗暴,粗野 |
日中中日専門用語辞典 |
|
「あらさ」を含む例文一覧
該当件数 : 3213件
あらゆる苦労，ありとあらゆる辛酸，多くの辛酸をなめる．
千辛万苦
- 白水社 中国語辞典
顔を洗いなさい。
请洗脸。 - 中国語会話例文集
ささらでなべを洗う．
用炊帚刷锅。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| あらさのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
