おしむの中国語訳

EDR日中対訳辞書

惜しむ

読み方おしむ

中国語訳懊悔，可惜，后悔
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳惋惜
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳感到遗憾，觉得可惜，引为遗憾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

惜しむの概念の説明

日本語での説明	悔やむ[クヤ・ム] あとになって残念に思う
中国語での説明	后悔,懊悔,惋惜,觉得可惜,引为遗憾,感到遗憾 事后感到遗憾

---

惜しむ

読み方おしむ

中国語訳珍惜，爱惜
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳舍不得
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

惜しむの概念の説明

日本語での説明

惜しむ[オシ・ム] 手放さねばならぬものを捨て難く思う

---

惜しむ

読み方おしむ

中国語訳爱惜，留恋
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳依依不舍，珍爱
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

惜しむの概念の説明

日本語での説明

惜しむ[オシ・ム] 愛着を持つ