意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
会葬する
回想する
回漕する
読み方かいそうする
中国語訳用船输送,用船运输
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 航送する[コウソウ・スル] (物を)船で輸送する |
中国語での説明 | 漕运,用船运输 (将货物)用船输送 |
壊走する
廻漕する
読み方かいそうする
中国語訳用船输送,用船运输
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 航送する[コウソウ・スル] (物を)船で輸送する |
中国語での説明 | 漕运,用船运输 (将货物)用船输送 |
快走する
改葬する
読み方かいそうする
日本語での説明 | 改葬する[カイソウ・スル] 一度葬った死体を他所に葬りかえる |
英語での説明 | reburial to bury again at another place |
改装する
読み方かいそうする
中国語訳改换装潢
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 建て替え[タテカエ] こわれたり古くなったりした建造物を新しく建て直すこと |
中国語での説明 | 改建 对损坏的,旧的建筑物进行重新修建 |
英語での説明 | remodelment to reconstruct a broken or an old building |
改装する
読み方かいそうする
中国語訳改换包装,改包装
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | リパック[リパック] 商品を再包装すること |
中国語での説明 | 改换包装 对商品进行重新包装 |
英語での説明 | repack to pack something again in a container |
海送する
潰走する
「かいそうする」を含む例文一覧
該当件数 : 281件
往事を回想する.
追思往事 - 白水社 中国語辞典
ここでは、仲介装置300の仲介装置IDが200であるものとする。
这里将仲裁装置 300的仲裁 ID假设为 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう.
溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
かいそうするのページへのリンク |