日中中日:

がいしょうの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > がいしょうの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

外傷

読み方がいしょう

中国語訳外伤
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

外傷の概念の説明
日本語での説明外傷[ガイショウ]
体の外側にある傷

外傷

読み方がいしょう

中国語訳身体组织外力引起损伤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

外傷の概念の説明
日本語での説明外傷[ガイショウ]
外的作用により体にできた傷
英語での説明trauma
a bodily injury caused by an outside agent

外商

読み方がいしょう

中国語訳外销
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳派人走出店铺推销
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

外商の概念の説明
日本語での説明外商[ガイショウ]
外に向い直接販売すること

外商

読み方がいしょう

中国語訳外国商社
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

外商の概念の説明
日本語での説明外商[ガイショウ]
外国商社

外商

読み方がいしょう

中国語訳外商
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

外商の概念の説明
日本語での説明外商[ガイショウ]
外国商人

外妾

読み方がいしょう

中国語訳外国妾
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

外妾の概念の説明
日本語での説明外妾[ガイショウ]
外国人の妾

外妾

読み方がいしょう

中国語訳外妾,小老婆
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

外妾の概念の説明
日本語での説明外妾[ガイショウ]
本宅外に囲っておく妾

外相

読み方がいしょう

中国語訳外长,外相
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳外交大臣外交部长
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

外相の概念の説明
日本語での説明外務卿[ガイムキョウ]
外務卿という地位
中国語での説明(日本的)外交大臣;(日本的)外相;外长;外交部长
(日本的)外交大臣,这一职位
英語での説明Foreign Secretary
an administrative position called minister of foreign affairs

外相

読み方がいしょう

中国語訳外长,外相
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳外交大臣外交部长
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

外相の概念の説明
日本語での説明外務大臣[ガイムダイジン]
一国外務大臣という,地位の人
中国語での説明(日本的)外交大臣;(日本的)外相;外长;外交部长
具有一国之外大臣地位的人
英語での説明foreign minister
a person whose post is that of foreign minister of a country

街商

読み方がいしょう

中国語訳摊贩
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

街商の概念の説明
日本語での説明露天商[ロテンショウ]
路上商売をする人
中国語での説明露天商
街上进行交易买卖的人

街商

読み方がいしょう

中国語訳摊贩
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

街商の概念の説明
日本語での説明露天商[ロテンショウ]
露天商という職業
中国語での説明露天商
名为"露天商贩"的职业

街娼

読み方がいしょう

中国語訳街娼,暗娼
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

街娼の概念の説明
日本語での説明街娼[ガイショウ]
街娼



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

がい晶

読み方 がいしょう
中国語訳 骸晶

外傷

読み方 がいしょう
中国語訳 创伤损伤外伤

外相

読み方 がいしょう
中国語訳 外相

骸晶

読み方 がいしょう
中国語訳 骸晶


「がいしょう」を含む例文一覧

該当件数 : 16187



しょうがないな。

没办法呀。 - 中国語会話例文集

しょうがないです。

没办法。 - 中国語会話例文集

忙しいでしょう

很忙吧? - 中国語会話例文集






がいしょうのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「がいしょう」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
がいしょうのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



がいしょうのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS