きはくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

希薄

読み方きはく

中国語訳稀薄
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

希薄の概念の説明

日本語での説明	希薄[キハク] 密度が小さいこと
中国語での説明	稀薄 密度小

---

希薄

読み方きはく

中国語訳不足
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

希薄の概念の説明

日本語での説明	欠ける[カケ・ル] 欠けて不足すること
中国語での説明	不足 欠缺,不足
英語での説明	lack to lack something

---

気迫

読み方きはく

中国語訳魄力，气魄
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

気迫の概念の説明

日本語での説明	気力[キリョク] 物事をなしとげようとする精神力
中国語での説明	魄力,气魄 要完成某事的勇气和精神力量
英語での説明	will mental strength or force to try to achieve something

---

気魄

読み方きはく

中国語訳气概，气魄
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

気魄の概念の説明

日本語での説明	気骨[キコツ] 自分の信念を貫こうとする強い心
中国語での説明	骨气,志气,气节 想要贯彻自己的信念的坚强的心
英語での説明	mettle strong spirit to accomplish one's will

---

稀薄

読み方きはく

中国語訳稀薄
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

稀薄の概念の説明

日本語での説明	希薄[キハク] 密度が小さいこと
中国語での説明	稀薄 密度小

日中中日専門用語辞典

希薄

読み方 きはく
中国語訳 稀薄化