きゅう ・ するの中国語訳

EDR日中対訳辞書

休する

読み方きゅうする

中国語訳结束，中止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

休するの概念の説明

日本語での説明	終わる[オワ・ル] 物事が終わる
中国語での説明	结束 事物结束
英語での説明	end of things and matters, to come to an end

---

休する

読み方きゅうする

中国語訳休息一会儿，歇一会儿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

休するの概念の説明

日本語での説明	一休みする[ヒトヤスミ・スル] 途中で少し休息すること
中国語での説明	休息一会儿,歇一会儿 中途稍事休息
英語での説明	get *one's breath again to take a short rest

---

休する

読み方きゅうする

中国語訳完了，结束
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

休するの概念の説明

日本語での説明	終わる[オワ・ル] 物事が終わる
中国語での説明	结束 事情结束
英語での説明	end of a thing, to come to an end

---

休する

読み方きゅうする

中国語訳休息
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

休するの概念の説明

日本語での説明	休息する[キュウソク・スル] ゆったりと心身を休める
中国語での説明	休息 悠闲地休息身心
英語での説明	rest to take a rest

---

窮する

読み方きゅうする

中国語訳穷于
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳困窘
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

窮するの概念の説明

日本語での説明

窮する[キュウ・スル] 行きづまって困る

---

窮する

読み方きゅうする

中国語訳缺乏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳穷困
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

窮するの概念の説明

日本語での説明

窮する[キュウ・スル] 不足して困る

---

給する

読み方きゅうする

中国語訳供给
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

給するの概念の説明

日本語での説明	あてがう[アテガ・ウ] (物品を)あてがい与える
中国語での説明	给予 给予(物品)
英語での説明	provide to provide someone with something