意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
軽忽だ
読み方きょうこつだ,けいこつだ
中国語訳轻率的,草率的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不慎重
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 軽率だ[ケイソツ・ダ] 言動が軽々しく慎重を欠くさま |
中国語での説明 | 轻率 言行轻率而欠慎重 |
轻率 言行轻率欠缺慎重的情形 | |
英語での説明 | indiscreet a state of lacking delicacy or refinement in speech and action |
軽忽だ
読み方きょうこつだ,けいこつだ
中国語訳轻率,草率,不认真
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
中国語訳大意的,粗枝大叶的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 軽率だ[ケイソツ・ダ] 態度や考え方が中途半端でいい加減な様子 |
中国語での説明 | 轻率 态度或想法半途而废且敷衍搪塞的样子 |
轻率 态度或想法半途而废不认真的样子 | |
英語での説明 | silly being shallow in one's manners |
軽忽だ
読み方けいこつだ
中国語訳轻率的,随便的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 軽率だ[ケイソツ・ダ] 軽はずみであるさま |
中国語での説明 | 轻率的 随便的样子 |
英語での説明 | reckless a state of being in a careless way |
「けいこつだ」を含む例文一覧
該当件数 : 59件
喫煙への過度な傾向はないはずだ。
应该没有过分的吸烟倾向。 - 中国語会話例文集
景気後退の傾向は続きそうだ。
经济后退的趋势好像持续着。 - 中国語会話例文集
西湖の風景こそ美しいと言えるんだよ!
西湖的风景才美呢! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
けいこつだのページへのリンク |