| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
事触れ
読み方ことぶれ
事触れの概念の説明
| 日本語での説明 | 広まる[ヒロマ・ル] 情報や知識が広がる |
| 中国語での説明 | 传播 信息或知识传播开来 |
| 英語での説明 | spread natural dissemination of information and social phenomenon (spread: of information and knowledge) |
事触れ
読み方ことぶれ
事触れの概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 物事を世間に触れ歩く人 |
| 中国語での説明 | 报信人 到处向世人传达事情的人 |
| 英語での説明 | circulator a person who circulates information |
事触れ
読み方ことぶれ
中国語訳广为告之
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
事触れの概念の説明
| 日本語での説明 | 触れ込む[フレコ・ム] 言いふらす |
| 中国語での説明 | 宣扬,宣传 宣扬,散布 |
| 英語での説明 | disseminate to tell everyone |
事触れ
読み方ことぶれ
中国語訳宣扬天启的乞讨者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
事触れの概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 鹿島明神の御託宣と称するものを触れ歩く物乞いの人 |
| 中国語での説明 | 宣扬天启的乞讨者 到处宣扬鹿岛神明的天启进行乞讨的人 |
事触
読み方ことぶれ
中国語訳广为告之
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
事触の概念の説明
| 日本語での説明 | 触れ込む[フレコ・ム] 言いふらす |
| 中国語での説明 | 宣扬,宣传 宣扬,散布 |
| 英語での説明 | disseminate to tell everyone |
事触
読み方ことぶれ
中国語訳宣扬天启的乞讨者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
事触の概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 鹿島明神の御託宣と称するものを触れ歩く物乞いの人 |
| 中国語での説明 | 宣扬天启的乞讨者 到处宣扬鹿岛神明的天启进行乞讨的人 |
事触
読み方ことぶれ
事触の概念の説明
| 日本語での説明 | 広まる[ヒロマ・ル] 情報や知識が広がる |
| 中国語での説明 | 传播,遍及,蔓延,扩展 信息或知识等传播 |
| 英語での説明 | spread natural dissemination of information and social phenomenon (spread: of information and knowledge) |
事触
読み方ことぶれ
事触の概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 物事を世間に触れ歩く人 |
| 中国語での説明 | 报信人 到处向世人传达事情的人 |
| 英語での説明 | circulator a person who circulates information |
言触れ
読み方ことぶれ
中国語訳广为告之
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言触れの概念の説明
| 日本語での説明 | 触れ込む[フレコ・ム] 言いふらす |
| 中国語での説明 | 宣扬,宣传 宣扬,散布 |
| 英語での説明 | disseminate to tell everyone |
言触れ
読み方ことぶれ
中国語訳宣扬天启的乞讨者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
言触れの概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 鹿島明神の御託宣と称するものを触れ歩く物乞いの人 |
| 中国語での説明 | 宣扬天启的乞讨者 到处宣扬鹿岛神明的天启进行乞讨的人 |
言触れ
読み方ことぶれ
言触れの概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 物事を世間に触れ歩く人 |
| 中国語での説明 | 报信人 到处向世人传达事情的人 |
| 英語での説明 | circulator a person who circulates information |
言触
読み方ことぶれ
中国語訳广为告之
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
言触の概念の説明
| 日本語での説明 | 触れ込む[フレコ・ム] 言いふらす |
| 中国語での説明 | 宣扬,宣传 宣扬,散布 |
| 英語での説明 | disseminate to tell everyone |
言触
読み方ことぶれ
言触の概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 物事を世間に触れ歩く人 |
| 中国語での説明 | 报信人 到处向世人传达事情的人 |
| 英語での説明 | circulator a person who circulates information |
言触
読み方ことぶれ
中国語訳宣扬天启的乞讨者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
言触の概念の説明
| 日本語での説明 | 言触れ[コトブレ] 鹿島明神の御託宣と称するものを触れ歩く物乞いの人 |
| 中国語での説明 | 宣扬天启的乞讨者 到处宣扬鹿岛神明的天启进行乞讨的人 |
「ことぶれ」を含む例文一覧
該当件数 : 131件
ぶれることのない人間性
不会动摇的人性
- 中国語会話例文集
落ちぶれて二度と立ち上がることはない．
落拓不起 - 白水社 中国語辞典
なんと無礼なことよ！
何无礼也！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ことぶれのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
