日中中日:

宣传の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

宣传

ピンインxuānchuán

動詞広く不特定または特定の人々にその理解行動求めるために主張事実を)宣伝する.⇒宣扬 xuānyáng


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

宣传

動詞

日本語訳弘報
対訳の関係部分同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明広報[コウホウ]
(組織から)一般に知させる内容
中国語での説明宣传
(由组织上)向公众通知内容

宣传

動詞

日本語訳ピーアールする
対訳の関係全同義関係

日本語訳広告する
対訳の関係部分同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明広告する[コウコク・スル]
宣伝をする
中国語での説明宣传,做广告
宣传,做广告
英語での説明advertising
to advertise (products, services)

宣传

動詞

日本語訳触れ込む
対訳の関係全同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明触れ込む[フレコ・ム]
言いふらす
中国語での説明散布,宣扬
散布,宣扬
英語での説明disseminate
to tell everyone

宣传

動詞

日本語訳プロパガンダプロ
対訳の関係全同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明プロパガンダ[プロパガンダ]
広く触れ知らせること
中国語での説明宣传
使之广泛知道
英語での説明propaganda
a dissemination of ideas for the purpose of helping or injuring a cause

宣传

動詞

日本語訳弘報広報する
対訳の関係全同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明広報する[コウホウ・スル]
組織から一般に広く知らせること
中国語での説明宣传,报道
组织一般的民众广泛的做宣传
英語での説明publicity
of an organization, the act of making an announcement to the public

宣传

動詞

日本語訳宣伝する
対訳の関係全同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明広まる[ヒロマ・ル]
情報知識広がる
中国語での説明扩大
信息面和知识扩大
英語での説明spread
natural dissemination of information and social phenomenon (spread: of information and knowledge)

宣传

動詞

日本語訳宣伝する
対訳の関係全同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明物を言う[モノヲイ・ウ]
言葉を話す
中国語での説明讲话;说话
谈话
英語での説明speaking
to express in words

宣传

動詞

日本語訳宣伝する
対訳の関係部分同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明発表する[ハッピョウ・スル]
広く世間知らせ
中国語での説明发表
世间广为知晓
英語での説明publication
to make something known to the public

宣传

動詞

日本語訳言い広める言いひろめる
対訳の関係全同義関係

日本語訳吹聴する
対訳の関係部分同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明言いふらす[イイフラ・ス]
多くの人に言い広める
中国語での説明宣扬
很多人宣扬
散布,宣扬
很多人散布

宣传


宣传

動詞

日本語訳挙げる
対訳の関係全同義関係


宣传

動詞

日本語訳プロモーション
対訳の関係全同義関係

宣传の概念の説明
日本語での説明プロモーション[プロモーション]
販売促進のための宣伝資料
中国語での説明商品等的宣传,推销
促进销售宣传资料


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

宣传

出典:『Wiktionary』 (2010/08/19 15:07 UTC 版)

 動詞
簡体字宣传
 
繁体字宣傳
(xuānchuán)
  1. 宣伝する


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

宣传

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 03:38)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字台湾香港澳门

读音

国语普通话
汉语拼音 xuānchuán
注音符号 ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ
国际音标
通用拼音 siuan chuán
粤语广州话
不计连续变调
粤拼 syun1 cyun4
国际音标
广州话拼音 sun¹ cun
黄锡凌拼音 ˈsuen ˌtsuen
闽南语
白话 soan-thoân
台罗拼音 suan-thuân

}}

用例

[1] 

相关词汇

翻译




「宣传」を含む例文一覧

該当件数 : 119



宣传

アジト. - 白水社 中国語辞典

宣传

宣伝をする. - 白水社 中国語辞典

宣传

宣伝網. - 白水社 中国語辞典







宣传のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「宣传」の関連用語
宣传のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



宣传のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの宣传 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの宣传 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS