さいりょうするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

宰領する

読み方さいりょうする

中国語訳押运，管理，监督
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

宰領するの概念の説明

日本語での説明

宰領する[サイリョウ・スル] 荷物の運搬を管理し,人夫を取り締まる

---

宰領する

読み方さいりょうする

中国語訳领队
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳带队
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

宰領するの概念の説明

日本語での説明

宰領する[サイリョウ・スル] 団体旅行の世話をする

---

宰領する

読み方さいりょうする

中国語訳领导，主宰
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

宰領するの概念の説明

日本語での説明	取り仕切る[トリシキ・ル] 組織の中心になって全体を管理支配する
中国語での説明	领导,主持 作为组织的中心,统领全体
英語での説明	govern the act of having leadership and ruling an organization

---

裁量する

読み方さいりょうする

中国語訳酌情处理，斟酌决定
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

裁量するの概念の説明

日本語での説明

裁量する[サイリョウ・スル] 自分の判断で物事を処理する