しごの中国語訳

EDR日中対訳辞書

子午

読み方しご

中国語訳子午
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係

子午の概念の説明

日本語での説明

子午[シゴ] 南北をさす方向

---

死後

読み方しご，しにあと

中国語訳死后
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

死後の概念の説明

日本語での説明	死後[シゴ] 死んだあと
中国語での説明	死后 死了以后
英語での説明	posthumous after death

---

死期

読み方しご

中国語訳临终
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳死期
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

死期の概念の説明

日本語での説明

死期[シゴ] 死ぬ時期

---

死語

読み方しご

中国語訳已不使用的语言
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

死語の概念の説明

日本語での説明

死語[シゴ] 昔は使われたが現在は通用しない言語

---

死語

読み方しご

中国語訳废词
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

死語の概念の説明

日本語での説明

死語[シゴ] 今は使われない単語

---

詩語

読み方しご

中国語訳诗语
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

詩語の概念の説明

日本語での説明

詩語[シゴ] 詩に使われることば

---

識語

読み方しきご，しご

中国語訳跋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

識語の概念の説明

日本語での説明	後記[コウキ] 書画や書物の終りに書き記すことば
中国語での説明	后记 书画或者书籍的末尾写的话
英語での説明	postscript written notes that are added at the end of a literary work