しひょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

師表

読み方しひょう

中国語訳师表
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

師表の概念の説明

日本語での説明

師表[シヒョウ] 人々の模範となること

---

師表

読み方しひょう

中国語訳师表
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

師表の概念の説明

日本語での説明	模範[モハン] 模範として見習うべき物や人
中国語での説明	模范,榜样,典型 作为模范而值得学习的人或物

---

指標

読み方しひょう

中国語訳首数，指标
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

指標の概念の説明

日本語での説明

指標[シヒョウ] 常用対数の,整数の部分

---

指標

読み方しひょう

中国語訳目标，指标，标志
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

指標の概念の説明

日本語での説明

指標[シヒョウ] 物事の基準

---

死票

読み方しひょう

中国語訳废票，无效票
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

死票の概念の説明

日本語での説明

死票[シヒョウ] 選挙で落選した候補者に投じられて,むだになった票

---

紙票

読み方しひょう

中国語訳纸票
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

紙票の概念の説明

日本語での説明

紙票[シヒョウ] 紙の札

---

紙票

読み方しひょう

中国語訳纸卡
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

紙票の概念の説明

日本語での説明	紙牌[シハイ] 紙でできた札
中国語での説明	纸卡 用纸做的卡片

---

視標

読み方しひょう

中国語訳视标
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

視標の概念の説明

日本語での説明

視標[シヒョウ] 測量のための標的

---

詩評

読み方しひょう

中国語訳诗评
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

詩評の概念の説明

日本語での説明

詩評[シヒョウ] 詩の批評

日中中日専門用語辞典

指標

読み方 しひょう
中国語訳 指示物、指数、参数、参量、指示灯、指示符、指标、变址

---

指表

読み方 しひょう
中国語訳 指数、指标