しるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

シル

読み方しる

中国語訳岩床
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

シルの概念の説明

日本語での説明

シル[シル] シルという火成岩層

---

汁

読み方しる

中国語訳汤汁
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

汁の概念の説明

日本語での説明

汁[シル] 出し汁という食品

---

汁

読み方しる

中国語訳汁，浆，汁液
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

汁の概念の説明

日本語での説明

汁[シル] 物体からしみ出る液体

---

汁

読み方しる

中国語訳利益，好处
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

汁の概念の説明

日本語での説明	利益[リエキ] 利益
中国語での説明	利益 利益
英語での説明	gain profit

---

汁

読み方しる

中国語訳汤
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

汁の概念の説明

日本語での説明

汁[シル] 汁物

---

知る

読み方しる

中国語訳关系
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳相关
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知るの概念の説明

日本語での説明	関知する[カンチ・スル] 関知する
中国語での説明	相关 相关

---

知る

読み方しる

中国語訳记得
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知るの概念の説明

日本語での説明	記憶する[キオク・スル] 記憶する
中国語での説明	记忆 记忆
英語での説明	memorize to memorize (something)

---

知る

読み方しる

中国語訳认识，熟悉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知るの概念の説明

日本語での説明	見知る[ミシ・ル] (ある人と)面識がある
中国語での説明	认识 (与某人)相识

---

知る

読み方しる

中国語訳体验
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知るの概念の説明

日本語での説明

知る[シ・ル] 経験して体得する

---

知る

読み方しる

中国語訳经验
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳经历
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知るの概念の説明

日本語での説明	経験する[ケイケン・スル] (ある物事を)経験する
中国語での説明	经验 经历(某事物)
英語での説明	experience action having to do with progress of action or matter (experience particular matter)

---

知る

読み方しる

中国語訳认识，承认
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知るの概念の説明

日本語での説明

知る[シ・ル] (あるものの)存在を認める

---

知る

読み方しる

中国語訳知道，懂得
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

知るの概念の説明

日本語での説明	把握する[ハアク・スル] 物事の内容をよく理解する
中国語での説明	掌握 对某事物的内容十分理解
英語での説明	grasp to understand the content of matters very well

日中中日専門用語辞典

汁

読み方 しる
中国語訳 液、汁