| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
印
読み方しるし
印の概念の説明
| 日本語での説明 | 印[シルシ] 物事の判断や区別の際に目印しとなるもの |
| 中国語での説明 | 标记 在判断或区别事物时成为标志的东西 |
| 英語での説明 | index something that points to or indicates; showing measurements |
印
読み方しるし
印の概念の説明
| 日本語での説明 | 証拠[ショウコ] 物事を証明するための証拠 |
| 中国語での説明 | 证据 证明某事物的证据 |
| 英語での説明 | evidence evidence that proves a certain thing |
印
読み方しるし
印の概念の説明
| 日本語での説明 | 記号[キゴウ] ある事柄や意味を表すしるし |
| 中国語での説明 | 记号 表示某种事情或意味的记号 |
| 英語での説明 | insignia a mark that represents a thing or a meaning |
徴
読み方しるし，ちょう
中国語訳吉凶之兆
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
徴の概念の説明
| 日本語での説明 | 前兆[ゼンチョウ] ある物事が起こる前ぶれ |
| 中国語での説明 | 前兆 某事物发生的先兆 |
| 英語での説明 | auspice a sign that something is going to happen in the future |
標
読み方しるし
標の概念の説明
| 日本語での説明 | 印[シルシ] 物事の判断や区別の際に目印しとなるもの |
| 中国語での説明 | 标记 在判断或区别事物时成为标志的东西 |
| 英語での説明 | index something that points to or indicates; showing measurements |
標
読み方しるし，ひょう
標の概念の説明
| 日本語での説明 | 目印[メジルシ] 見たり覚えたりするためにつけておく目印 |
| 中国語での説明 | 标识 为了边看边记住而注上的记号 |
| 标记 为了便于看到或记住而打上的标志 | |
| 英語での説明 | sign a mark that is made for a person to recognise as a guide |
記
読み方しるし
記の概念の説明
| 日本語での説明 | 記号[キゴウ] ある事柄や意味を表すしるし |
| 中国語での説明 | 记号 表示某种事情或意味的记号 |
| 英語での説明 | insignia a mark that represents a thing or a meaning |
記
読み方しるし
記の概念の説明
| 日本語での説明 | 印[シルシ] 物事の判断や区別の際に目印しとなるもの |
| 中国語での説明 | 标记 判断和区别事物时做为记号的标示 |
| 英語での説明 | index something that points to or indicates; showing measurements |
首級
首
験
読み方げん，しるし
中国語訳效验，效，效果，效力
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
験の概念の説明
| 日本語での説明 | 験[ゲン] ある行為を行なったことによる効きめ |
| 中国語での説明 | 效果 由于进行某种行为而带来的效果 |
| 英語での説明 | effect an effect of an action |
日中中日専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
しるし (Mr.Childrenの曲)
「しるし」を含む例文一覧
該当件数 : 103件
荷印．
包装标记
- 白水社 中国語辞典
‘印张’50．
印张 - 白水社 中国語辞典
ぼ印を押す．
按手印 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| しるしのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
