そそうするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

沮喪する

読み方そそうする

中国語訳消沉
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳无精打采，萎靡不振
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

沮喪するの概念の説明

日本語での説明	阻喪する[ソソウ・スル] 疲れて弱り込む
中国語での説明	沮丧 疲劳且情绪低落

---

粗相する

読み方そそうする

中国語訳疏失
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳疏忽
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

粗相するの概念の説明

日本語での説明	粗相する[ソソウ・スル] 不注意などから過ちを犯す
英語での説明	boob to make a mistake due to carelessness

---

粗相する

読み方そそうする

中国語訳大小便失禁
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

粗相するの概念の説明

日本語での説明

粗相する[ソソウ・スル] 大便や小便をもらす

---

阻喪する

読み方そそうする

中国語訳沮丧，颓丧
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

阻喪するの概念の説明

日本語での説明	阻喪する[ソソウ・スル] 疲れて弱り込む
中国語での説明	沮丧 疲惫而变得虚弱