| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
一向きだ
読み方ひとむきだ
中国語訳一心一意的，只顾的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中国語訳一个劲地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一向きだの概念の説明
| 日本語での説明 | ひたむきだ[ヒタムキ・ダ] 一心不乱なさま |
| 中国語での説明 | 只顾的;一心一意的;一个劲地 一心一意的样子 |
一向きだ
一向きだ
読み方ひとむきだ
中国語訳一心一意的，专心的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一向きだの概念の説明
| 日本語での説明 | ひたむきだ[ヒタムキ・ダ] 考え方がまじめで,本気で物事に取りくむさま |
| 中国語での説明 | 只顾……的,一心的,一个劲儿的 形容想法认真,专心埋头于某事物 |
| 英語での説明 | conscientious the state of being serious and doing things with great care and attention |
一向きだ
読み方ひとむきだ
中国語訳一个劲儿，一心一意
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一向きだの概念の説明
| 日本語での説明 | 専一だ[センイツ・ダ] あることに一生懸命心を打ちこんでいること |
| 中国語での説明 | 专一,专心,专心致志 努力地专心致志于某事 |
| 英語での説明 | earnest the state of devoting oneself whole-heartedly to something |
一向だ
読み方ひとむきだ
一向だの概念の説明
| 日本語での説明 | 専一だ[センイツ・ダ] あることに一生懸命心を打ちこんでいること |
| 中国語での説明 | 专一 拼命地热衷于某事 |
| 英語での説明 | earnest the state of devoting oneself whole-heartedly to something |
一向だ
中国語訳全心全意地，一心一意，一心一意地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一向だの概念の説明
| 日本語での説明 | 一心に[イッシンニ] 一心に |
| 中国語での説明 | 一心一意地 一心一意地 |
| 英語での説明 | wholeheartedly with one's whole heart |
一向だ
読み方ひとむきだ
中国語訳一个劲儿，一心，只顾
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
一向だの概念の説明
| 日本語での説明 | ひたむきだ[ヒタムキ・ダ] 考え方がまじめで,本気で物事に取りくむさま |
| 中国語での説明 | 只顾 想法认真,真正专注于事物的情形 |
| 英語での説明 | conscientious the state of being serious and doing things with great care and attention |
一向だ
中国語訳一个劲儿地，一心地，只顾
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
中国語訳一心一意的，只顾的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中国語訳一个劲地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一向だの概念の説明
| 日本語での説明 | ひたむきだ[ヒタムキ・ダ] 一心不乱なさま |
| 中国語での説明 | 只顾的;一心一意的;一个劲地 一心一意的样子 |
| 只顾 一心一意的情形 |
「ひとむきだ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
その人は金に目がなく，金もうけ以外は見向きもしない人だ．
这个人爱财如命，是个钱串子。
- 白水社 中国語辞典
彼女はアラブ人ではないイスラム教徒の男性と結婚した。
她和一个非阿拉伯的穆斯林男性结婚了。 - 中国語会話例文集
私は後ろを振り向こうと思ったが，車内は人でこみあっていて体の向きを変えることができなかった．
我想看看身后，可是车上挤得我回不过身来。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ひとむきだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
