意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
冷かす
読み方ひやかす
中国語訳嘲笑,愚弄,戏弄
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 嘲る[アザケ・ル] ばかにする |
中国語での説明 | 嘲笑,讥讽 瞧不起,轻视 |
英語での説明 | mock to mock |
冷かす
読み方ひやかす
中国語訳嘲笑,嘲弄,戏弄,开玩笑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 冷やかす[ヒヤカ・ス] 他人をひやかす |
中国語での説明 | 嘲弄;戏弄;嘲笑;开玩笑 嘲弄他人 |
英語での説明 | tease to make fun of someone |
冷かす
冷やかす
読み方ひやかす
中国語訳取笑,嘲笑,嘲弄,戏弄,开玩笑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 冷やかす[ヒヤカ・ス] 他人をひやかす |
英語での説明 | tease to make fun of someone |
冷やかす
素見す
「ひ-やかす」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
クラスメイトがいつも私たち二人をひやかすから、彼はもう私に話しかけてこないだろう。
同学们总是对我俩冷嘲热讽,他应该不会再跟我说话了吧。 - 中国語会話例文集
日の光が屋根瓦を照らして輝かす.
阳光照映着屋瓦。 - 白水社 中国語辞典
彼のあの程度の腕前では(人を脅かすことができない→)怖くはない.
他那两下子唬不了人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ひ-やかすのページへのリンク |