ぶんかいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

分会

読み方ぶんかい

中国語訳分局，分社
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

分会の概念の説明

日本語での説明	支局[シキョク] 本署や本店から別れて別の所におかれた機関
中国語での説明	分社,分局 在和总署或者总店不一样的别的地方设立的机关
英語での説明	branch a branch office of an organization

---

分界

読み方ぶんかい

中国語訳边界，界限，分界
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

分界の概念の説明

日本語での説明	境界[キョウカイ] 物と物との境目
中国語での説明	边界,疆界 事物和事物的边界
英語での説明	limit limit; border

日中中日専門用語辞典

分界

読み方 ぶんかい
中国語訳 分界、边界

---

分解

読み方 ぶんかい
中国語訳 拆装、降解作用、溶解、降解、分解代谢、分解作用、反汇编、分裂、分解、解体、因子分解、程序分块、腐解、分离、渗析、腐败、分辨、拆散、数据分块、从字组中分离出、解块、拆卸