ほさするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

保佐する

読み方ほさする

中国語訳帮助，协助，辅助
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

保佐するの概念の説明

日本語での説明

保佐する[ホサ・スル] 準禁治産者を保護しその能力を補充する

---

補佐する

読み方ほさする

中国語訳辅佐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

補佐するの概念の説明

日本語での説明	補佐する[ホサ・スル] 人の仕事を助ける
中国語での説明	辅佐 帮助某人的工作

---

補佐する

読み方ほさする

中国語訳辅佐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳协助，帮助，辅助
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

補佐するの概念の説明

日本語での説明	補佐する[ホサ・スル] 味方となって力をかす
中国語での説明	辅助;协助;辅佐;帮助 作为同伴提供帮助
英語での説明	support to be a supporter and give aid

---

輔佐する

読み方ほさする

中国語訳协助，帮忙，帮助，辅助
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

輔佐するの概念の説明

日本語での説明	補佐する[ホサ・スル] 人の仕事を助ける
中国語での説明	辅助;协助;帮忙;帮助 协助他人的工作

---

輔佐する

読み方ほさする

中国語訳援助，辅佐，扶助
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

輔佐するの概念の説明

日本語での説明	補佐する[ホサ・スル] 味方となって力をかす
中国語での説明	辅佐 成为同伙给以支持
英語での説明	support to be a supporter and give aid