日中中日:

まかせるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

任せる

読み方まかせる

中国語訳听任任凭
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳顺,随
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

任せるの概念の説明
日本語での説明任す[マカ・ス]
(物事成行きに)逆らわずに付いて行く
中国語での説明顺;随
(对事物的发展)不反对随着

任せる

読み方まかせる

中国語訳托付委托
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

任せるの概念の説明
日本語での説明委託する[イタク・スル]
物事を人にまかせる
中国語での説明委托;托付
拜托(某)人做(某)事物
英語での説明entrust to
to entrust something to someone

任せる

読み方まかせる

中国語訳一任听任任凭
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

任せるの概念の説明
日本語での説明任せる[マカセ・ル]
仕事がない時間に,身を置いたままなりゆきに任せる
中国語での説明听任,一任,任凭
没有工作的时间里,放任此种状态发展

任せる

読み方まかせる

中国語訳委身于男人
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳托付身体
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

任せるの概念の説明
日本語での説明任せる[マカセ・ル]
男に身を任せる

委せる

読み方まかせる

中国語訳一任听任任凭
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

委せるの概念の説明
日本語での説明任せる[マカセ・ル]
仕事がない時間に,身を置いたままなりゆきに任せる
中国語での説明听任,一任,任凭
没有工作的时间里,放任此种状态发展

委せる

読み方まかせる

中国語訳托付委托
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳听任
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

委せるの概念の説明
日本語での説明委せる[マカセ・ル]
他にさからわず身を委ねる
中国語での説明交给,托付
不被别人反对托付
英語での説明commend
to place (oneself) in the hands or under the supervision of another

委せる

読み方まかせる

中国語訳一任
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳听任任凭
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

委せるの概念の説明
日本語での説明任す[マカ・ス]
(物事成行きに)逆らわずに付いて行く
中国語での説明听任,任凭
(对事物的发展)不抗拒跟从

委せる

読み方まかせる

中国語訳托付委托
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

委せるの概念の説明
日本語での説明委託する[イタク・スル]
物事を人にまかせる
中国語での説明委托,托付
事物委托某人
英語での説明entrust to
to entrust something to someone

負かせる

読み方まかせる

中国語訳能打败
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

負かせるの概念の説明
日本語での説明負かせる[マカセ・ル]
相手負かすことができる
中国語での説明能打败
能打败对手



「まかせる」を含む例文一覧

該当件数 : 25



君に任せるよ。

就交给你喽。 - 中国語会話例文集

きみに任せるよ。

交给你了哟。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを任せる。

把那个交给你。 - 中国語会話例文集






まかせるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「まかせる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
まかせるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



まかせるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS