意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
丸だ
丸だ
読み方まろだ
中国語訳圆滚滚,溜圆,浑圆
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ふくよかだ[フクヨカ・ダ] やわらかくふくらんでいるさま |
中国語での説明 | 松软 柔软膨松的情形 |
英語での説明 | plump the condition of being softly plump |
丸だ
円だ
円だ
円だ
読み方まろだ
中国語訳肥胖,丰满,富态
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | ふくよかだ[フクヨカ・ダ] やわらかくふくらんでいるさま |
中国語での説明 | 发福,丰满,丰腴,丰盈 柔软的鼓起的蓬松貌 |
英語での説明 | plump the condition of being softly plump |
円だ
読み方まろだ
日本語での説明 | でっぷり[デップリ] でっぷりと太っているさま |
中国語での説明 | 肥胖,胖墩墩,圆胖 肥胖而丰满 |
英語での説明 | plump of the body, being plump and fat |
円だ
読み方まろだ
日本語での説明 | ふくよかだ[フクヨカ・ダ] やわらかにふくらんでいて感じのいいさま |
中国語での説明 | 丰满,富态 柔软的鼓胀着,给人以好的感觉 |
英語での説明 | portly the state of being pleasingly plump |
「まろだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
私は彼に対してあやまろうと思ったが言葉に出すことができなかった,これは見えを張る気持ちを捨て切れなかったからかもしれない.
我想向他检讨又张不开口,这也许是放不下架子。 - 白水社 中国語辞典
この段階では、図1(a)に示す通信装置は起動状態であり、これからサブシステム102を使用したデータ通信が始まろうとしている状態である。
在该阶段,图 1A所示的通信装置处于活动状态,并且准备好利用副系统 102开始数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
この段階では、図1(a)に示す通信装置は起動状態であり、これからサブシステム102を使用したデータ通信が始まろうとしている状態である。
在该阶段,图 1A所示的通信装置处于活动状态,并且准备好使用副系统 102开始数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
まろだのページへのリンク |