| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
朗詠する
漏泄する
読み方ろうせつする，ろうえいする
漏泄するの概念の説明
| 日本語での説明 | 漏洩する[ロウエイ・スル] 隠していたことが外部に知られる |
| 中国語での説明 | 泄漏;泄出 隐秘的事情被外界知道 |
| 英語での説明 | leak of a secret, to become known unintentionally |
漏泄する
読み方ろうせつする，ろうえいする
漏泄するの概念の説明
| 日本語での説明 | 漏泄する[ロウセツ・スル] 液体が漏れる |
| 中国語での説明 | 泄漏 液体泄漏 |
| (液体)泄漏 液体泄漏 | |
| 英語での説明 | leak the tendency of liquids to leak |
漏泄する
漏泄する
漏洩する
読み方ろうせつする，ろうえいする
漏洩するの概念の説明
| 日本語での説明 | 漏洩する[ロウエイ・スル] 隠していたことが外部に知られる |
| 中国語での説明 | 泄露 隐情为外界所知 |
| 英語での説明 | leak of a secret, to become known unintentionally |
漏洩する
読み方ろうせつする，ろうえいする
漏洩するの概念の説明
| 日本語での説明 | 漏泄する[ロウセツ・スル] 液体が漏れる |
| 中国語での説明 | 泄漏 液体泄漏 |
| 英語での説明 | leak the tendency of liquids to leak |
漏洩する
漏洩する
読み方ろうせつする，ろうえいする
漏洩するの概念の説明
| 日本語での説明 | 漏らす[モラ・ス] 秘密を漏らす |
| 中国語での説明 | 泄露 泄露秘密 |
| 泄露,透露 泄露秘密 | |
| 英語での説明 | divulge to reveal a secret |
「ろうえいする」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
情報漏えいに対抗する方法
防止信息泄露的方法。
- 中国語会話例文集
その結果、出力された印刷物を他人が見ることによって情報が漏えいすることを防ぐことができる。
结果，能够防止因他人看到输出的打印物而导致信息泄漏的问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
予め設定された利用者に対してのみセキュリティ設定を反映したバナーページ印刷データを作成することで、機密文書を扱う利用者の印刷時に出力されるバナーページから情報が漏えいすることを防ぐことができる。
仅对预先设定的利用者制作反映了安全设定的标题页打印数据，从而可以防止从处理机密文件的利用者进行打印时输出的标题页泄漏信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ろうえいするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
