日中中日:

不是……,就是……の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 不是……,就是……の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

不是…,就是…

ピンインbùshì,jiùshì

((型))


1

(2つの可能性のうちどちらかを選択し)…でなければ…である,…か…かのどちらかである.


用例
  • 他不是星期六来,就是星期日来,不会比星期日晚。=彼は土曜日に来るのでなければ,日曜日に来るはずだ,日曜日より遅くなることはない.

2

(2つの可能性のうちどちらかを選択するという形式取りながら,ある種状況説明し)…でなければ…であって.


用例

3

前節否定することによって後節肯定を際立たせ)…でなくて…である.⇒jiù …3.


用例



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

不是...就是...

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 02:29 UTC 版)

 成句
  1. (甲)でなければ、(乙)である((甲)か(乙)のいずれかである)。
  2. (甲)ではなく、(乙)である。
 連語






不是……,就是……のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「不是……,就是……」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
不是……,就是……のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



不是……,就是……のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの不是...就是... (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS