日中中日:

养父母の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

养父母

名詞

日本語訳里親
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明里親[サトオヤ]
里親という間柄の人

养父母

名詞

日本語訳養方
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明養方[ヨウカタ]
養子から見た養親養親側の親族

养父母

名詞

日本語訳養親
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明養親[ヨウシン]
養子縁組による親

养父母

名詞

日本語訳親がわり親代わり親代り
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明親代わり[オヤガワリ]
親代わりの人
中国語での説明养父,养母,养父母
代替父母照顾抚养子女的

养父母

名詞

日本語訳名付親名付け親
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明名付け親[ナヅケオヤ]
子の後見人として命名をする仮親
中国語での説明养父;养母;养父母
作为孩子监护人,给孩子起名的养父母

养父母

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明親[オヤ]
養父母

养父母

名詞

日本語訳替え親替親
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明替え親[カエオヤ]
仮の親という立場の人

养父母

名詞

日本語訳フォスターペアレント
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明フォスターペアレント[フォスターペアレント]
フォスターペアレントという,外国人孤児などを援助する役割

养父母

名詞

日本語訳フォスターペアレント
対訳の関係全同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明フォスターペアレント[フォスターペアレント]
フォスターペアレントという,外国人孤児などを援助する役割の人

养父母

名詞

日本語訳親方
対訳の関係全同義関係

日本語訳育ての親
対訳の関係部分同義関係

养父母の概念の説明
日本語での説明親代わり[オヤガワリ]
親代わりになる人
中国語での説明抚养人,父母代替人,养父母
代替父母的人,抚养人
义父母
成为代替父母的人
英語での説明foster parent
a person who brings up another person's child

养父母

名詞

日本語訳養父母
対訳の関係全同義関係

日本語訳里親
対訳の関係パラフレーズ

养父母の概念の説明
日本語での説明里親[サトオヤ]
里親という間柄
中国語での説明养父母;养父;养母
称为"养父母"的关系



中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「养父母」を含む例文一覧

該当件数 : 6



养父母

父母に孝養を尽くす. - 白水社 中国語辞典

孩子扶养父母

子供が父母を扶養する. - 白水社 中国語辞典

年纪大的哥哥在抚养父母

年の離れた兄が両親を養っている。 - 中国語会話例文集







养父母のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「养父母」の関連用語
养父母のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



养父母のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS