军阀の日本語訳

白水社 中国語辞典

军阀

ピンインjūnfá

名詞 軍閥．

用例

• 军阀割据＝軍閥割拠．
• 军阀混战＝軍閥混戦．

Weblio中日対訳辞書

军阀

日本語訳 軍閥

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

军阀

出典:『Wiktionary』 (2022/01/20 21:14 UTC 版)

 名詞

繁体字軍閥

1. (中国史)軍閥。第二次世界大戦以前の中華民国における独自の軍隊を擁する地方勢力。

Wiktionary中国語版

军阀

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 08:46)

表記

簡体字：军阀（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：軍閥（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 jūnfá 注音符号 ㄐㄩㄣ ㄈㄚˊ 国际音标 /ʨyn⁵⁵ fa³⁵/ 通用拼音 jiun fá

闽南语 白话字 kun-hoa̍t 台罗拼音 kun-hua̍t

意味

1. 廣義是指以武力割據一方的政權。但這詞句主要是用在民初時的武力政權，像蔣介石，張作霖，段祺瑞是較廣為人知的軍閥頭子。
2. 軍閥一詞也帶有貶抑的意味。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

• 英语: warlord
• 法语: chef militaire 阳