出列の日本語訳

白水社 中国語辞典

出列

ピンインchūliè

動詞 ((軍事)) 列から一歩前に出て気をつけする，（号令）一歩前へ．↔入列．

用例

• 点列名的人出列。＝名前を呼ばれた者は一歩前へ．

Wiktionary中国語版

出列

出典:『Wiktionary』 (2024/11/22 03:40)

正體/繁體 (出列)		出	列
簡體 (出列)		出	列
異序詞		列出

発音

• 官話

  (拼音)：chūliè

  (注音)：ㄔㄨ ㄌㄧㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：ceot lit
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhut-lia̍t

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：chūliè
    • 注音：ㄔㄨ ㄌㄧㄝˋ
    • 通用拼音：chuliè
    • 威妥瑪拼音：chʻu-lieh
    • 耶魯官話拼音：chū-lyè
    • 國語羅馬字：chulieh
    • 西里爾字母轉寫：чуле (čule)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ceot lit
    • 耶魯粵拼：chēut liht
    • 廣州話拼音：tsoet lit
    • 廣東拼音：cêd lid
    • 國際音標 ：/t͡sʰɵt̚⁵ liːt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：chhut-lia̍t
    • 臺羅：tshut-lia̍t
    • 普實台文：zhutliat
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰut̚³²⁻⁴ liɛt̚⁴/

動詞

出列

1. (軍事) 走出隊列

   命令一排長出列 [現代標準漢語，繁體]
   命令一排长出列 [現代標準漢語，簡體]

   mìnglìng yīpáizhǎng chūliè [漢語拼音]