日中中日:

分段の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

分段

読み方ぶんだん

中国語訳末尾
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳分段
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

分段の概念の説明
日本語での説明端[ハシ]
中心から最も距離がはなれているところ
中国語での説明
距离中心远的地方
英語での説明end
the point or end farthest away from the main part

分段

読み方ぶんだん

中国語訳分段
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

分段の概念の説明
日本語での説明分段[ブンダン]
凡夫三界,六道輪廻すること

分段

動詞

日本語訳分段
対訳の関係部分同義関係

分段の概念の説明
日本語での説明端[ハシ]
中心から最も距離がはなれているところ
中国語での説明
距离中心远的地方
英語での説明end
the point or end farthest away from the main part

分段

動詞

日本語訳分節する
対訳の関係部分同義関係

分段の概念の説明
日本語での説明分節する[ブンセツ・スル]
一つ単語区切りごとに分け
英語での説明syllabize
to divide a word into phonetic units

分段

動詞

日本語訳分節
対訳の関係全同義関係

分段の概念の説明
日本語での説明分節[ブンセツ]
一つのものがいくつかの区切り分けられた各部分
英語での説明segment
the portions into which an object is divided

分段

動詞

日本語訳分段
対訳の関係全同義関係

分段の概念の説明
日本語での説明分段[ブンダン]
凡夫三界,六道輪廻すること

分段

動詞

日本語訳句切る,区切る
対訳の関係全同義関係

分段の概念の説明
日本語での説明区切る[クギ・ル]
分割してさかいをつける
中国語での説明分段,划分
进行划分后,有了分界



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

分段

ピンイン fēn duàn
日本語訳 分画、区分化する、セグメント化、分節中段区分化、区分する部分区分、セグメンテーション方式、セグメント、段落取り分割、細分化、セグメント化する分別分割する、セグメンテーション


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

分段

ピンイン fēn duàn
英語訳 Articulated shield、fragmentation、segment、sectionalized、segmenting、segmentation、segmented、paragraphing


「分段」を含む例文一覧

該当件数 : 82



分段包干儿

地域を分けて引き受ける. - 白水社 中国語辞典

所描绘的前导码部分包括 SYNC分段 118和 SFD分段 120。

示されたプリアンブル部は、SYNCセグメント118およびSFDセグメント120を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

如上所述,分组开始于前导码部分 80,前导码部分包括 SYNC分段 82、SFD分段 84和 CES分段86。

上述したように、パケットは、SYNCセグメント82、SFDセグメント84、およびCESセグメント86を含むプリアンブル部80から開始される。 - 中国語 特許翻訳例文集






分段のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「分段」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
分段のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



分段のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS