日中中日:

居然の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

居然

ピンインjūrán

副詞 (本来起こってはならないことや起こり得ないことが起こったり,容易になしえないことが実現したりする場合の)意外にも,なんと,よくも,まあ.


用例

◆‘居然’の後に用いる形容詞動詞単独のものであってはならず,修飾語接尾辞目的語伴っていなければならないので,例えば‘这么冷的天,。’は‘这么冷的天,〜走了。’のようにする.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

居然

副詞

日本語訳善くも
対訳の関係全同義関係

居然の概念の説明
日本語での説明善くも[ヨクモ]
よくもまあ

居然

副詞

日本語訳能く好く克く良く,よく
対訳の関係全同義関係

居然の概念の説明
日本語での説明良く[ヨク]
よくまあ
中国語での説明居然,竟然
竟然
竟能;居然
竟能,居然

居然

副詞

日本語訳能く好く良く,よく
対訳の関係全同義関係

居然の概念の説明
日本語での説明良く[ヨク]
よくも図々しく
中国語での説明大胆地;厚颜无耻
大胆地,厚颜无耻

居然

副詞

日本語訳克く善く
対訳の関係全同義関係

居然の概念の説明
日本語での説明良く[ヨク]
よくぞ
中国語での説明难为,竟能,居然
表示惊讶的程度
难为,竟能,居然
真好


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

居然

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) спокойно, благополучно; 2) вопреки ожиданиям, кто бы мог подумать, неожиданно, оказывается
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]



「居然」を含む例文一覧

該当件数 : 47



居然说是错误?

ミスだと? - 中国語会話例文集

居然这样对我。

おぬし、やりおったな。 - 中国語会話例文集

没想到居然会迟到。

遅刻するなど、もってのほかでした。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「居然」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「居然」を含む日中中日辞典の索引

居然のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「居然」の関連用語
居然のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




居然のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの居然 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS