| 意味 | 
EDR日中対訳辞書 | 
御蔭さま
読み方おかげさま
中国語訳归功于…,托…的福,幸亏…,沾…的光
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 御陰さま[オカゲサマ] 他から受けた力ぞえ  | 
| 中国語での説明 | 帮助;恩惠;托……的福;沾……的光;幸亏……;归功于…… 受他人的援助  | 
| 意味 | 
| 御蔭さまのページへのリンク | 
 
日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 
 | 
| 意味 | 
EDR日中対訳辞書 | 
読み方おかげさま
中国語訳归功于…,托…的福,幸亏…,沾…的光
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 御陰さま[オカゲサマ] 他から受けた力ぞえ  | 
| 中国語での説明 | 帮助;恩惠;托……的福;沾……的光;幸亏……;归功于…… 受他人的援助  | 
| 意味 | 
| 御蔭さまのページへのリンク | 
        
            御蔭さまのページの著作権
        
        
            日中中日辞典
        情報提供元は
        参加元一覧
        にて確認できます。
    
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |