日中中日:

念叨の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

念叨

ピンインniàn・dao

動詞


1

(気をかけて,慕って自分気持ちを)絶えず口に出す,口にする.≡念道.≒叨念


用例
  • 自你走后,大家常念叨你。〔+目〕=君が去ってから,皆は君のことをいつも口にしている.
  • 他就是我们常常念叨的刘老师。〔連体修〕=この方私たちのいつも言っていた劉先生です.

2

独り言不平などを)ぶつぶつ言う.≡念道.≒叨念


用例
  • 你嘴里念叨什么?=君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ?

3

((方言)) 話す,相談する.≡念道.≒叨念


用例
  • 有几件事,我和大家念叨一下。〔+目(数量)〕=皆さんにお話したい事柄が数件あります.



「念叨」を含む例文一覧

該当件数 : 4



自你走后,大家常念叨你。

君が去ってから,皆は君のことをいつも口にしている. - 白水社 中国語辞典

他就是我们常常念叨的刘老师。

この方が私たちのいつも言っていた劉先生です. - 白水社 中国語辞典

你嘴里念叨什么?

君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ? - 白水社 中国語辞典







念叨のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「念叨」の関連用語
念叨のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



念叨のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS