日中中日:

打ちのめすの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 打ちのめすの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

打ちのめす

中国語訳一棍子打死
ピンインyī gùnzi dǎ sǐ
解説過ちを犯した人を)打ちのめす




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

打ちのめす

読み方うちのめす

中国語訳压倒制服
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ちのめすの概念の説明
日本語での説明圧倒する[アットウ・スル]
相手圧倒すること
中国語での説明压倒
对方压倒
英語での説明overpower
to overwhelm a person

打ちのめす

読み方うちのめす

中国語訳击败打败
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ちのめすの概念の説明
日本語での説明勝つ[カ・ツ]
戦って相手負かす
中国語での説明战胜,打败
比赛中打败对手
英語での説明beat
to beat an opponent in a game

打ちのめす

読み方ぶちのめす

中国語訳打倒打垮
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ちのめすの概念の説明
日本語での説明なぎ倒す[ナギタオ・ス]
立っているものを勢いよく倒す
中国語での説明打倒
气势猛烈地打倒立着的东西
英語での説明knock
to tip something over

打ちのめす

読み方うちのめす

中国語訳彻底打垮打倒在地爬不起来打倒在地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

打ちのめすの概念の説明
日本語での説明打ちのめす[ウチノメ・ス]
(2度と起き上がれないくらい)強くなぐる
中国語での説明打倒在地爬不起来;打倒在地;彻底打垮
猛打(使对方不能爬起来)

打ちのめす

読み方うちのめす

中国語訳打垮打败
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ちのめすの概念の説明
日本語での説明打ちのめす[ウチノメ・ス]
試合で圧到的に相手負かす
中国語での説明打垮;打败
比赛中完全击败对手

打ちのめす

読み方うちのめす

中国語訳打垮
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

打ちのめすの概念の説明
日本語での説明打ちのめす[ウチノメ・ス]
強烈精神的打撃を与える
中国語での説明打垮(精神)
给与强烈的精神打击


「打ちのめす」を含む例文一覧

該当件数 : 1



プロレタリアートの士気を高め,ブルジョアジーの威勢を打ちのめす

长无产阶级的志气,灭资产阶级的威风。 - 白水社 中国語辞典






打ちのめすのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「打ちのめす」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
打ちのめすのお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



打ちのめすのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS