意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
毅力
毅力
毅力
毅力
毅力
日本語訳力
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 力[チカラ] 困難や疲労をのりこえるための肉体的,精神的な力 |
中国語での説明 | 精力,精神力,劲头 为战胜困难或疲劳的肉体上和精神上的力量 |
英語での説明 | stamina the strength of the body or mind to fight tiredness, discouragement or illness; staying power |
毅力
毅力
日本語訳根性,肝っ魂,肝ったま,がん張り
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 根性[コンジョウ] 強い精神力 |
中国語での説明 | 毅力 坚强的精神力 |
毅力 坚强的精神力量 | |
骨气;斗志;毅力 坚强的精神力量 | |
毅力,耐性 坚强的精神力量 | |
耐性,毅力 坚强的精神力量 | |
英語での説明 | perseverance a person's own spiritual strength |
毅力
日本語での説明 | 気力[キリョク] 物事をなしとげようとする精神力 |
中国語での説明 | 毅力 试图完成某事的精神力量 |
精力,气力,意志 要做成某事的精神力量 | |
英語での説明 | will mental strength or force to try to achieve something |
毅力
日本語訳根性,がん張り,耐久力,堪忍袋
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 根性[コンジョウ] 粘り強さや執着力 |
中国語での説明 | 毅力 耐性或忍耐力 |
毅力 顽强和执著 | |
英語での説明 | persistence patience or persistence |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「毅力」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
百折不回的毅力
不屈の気力. - 白水社 中国語辞典
他很有毅力。
彼はとても気迫がある. - 白水社 中国語辞典
我从小时候开始就没有毅力。
子供の頃から持久力が無い。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
毅力のページへのリンク |