日中中日:

毅力の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

毅力

ピンインyìlì

名詞 気力気迫


用例
  • 他很有毅力。=彼はとても気迫がある.
  • 以无比的毅力跟疾病作斗争。=比類なき気力で病と闘う
  • 只要你有坚强的毅力,什么都能做成。=君に粘り強い根気さえあれば,何でも成し遂げられる.
  • 百折不回的毅力=不屈気力



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

毅力

名詞

日本語訳腰ぼね腰骨
対訳の関係全同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明腰骨[コシボネ]
忍耐力
中国語での説明耐性,毅力
忍耐力

毅力

名詞

日本語訳意力意地
対訳の関係全同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明気力[キリョク]
物事をなしとげようとする精神力
中国語での説明毅力
试图完成某事精神力量
精力,气力,意志
做成某事精神力量
英語での説明will
mental strength or force to try to achieve something

毅力

名詞

日本語訳きもっ玉肝っ玉
対訳の関係全同義関係

日本語訳根性骨
対訳の関係逐語訳

日本語訳根性肝っ魂肝ったまがん張り
対訳の関係部分同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明根性[コンジョウ]
強い精神力
中国語での説明毅力
坚强的精神力
毅力
坚强的精神力量
耐性,毅力
坚强的精神力量
毅力,耐性
坚强的精神力量
骨气;斗志;毅力
坚强的精神力量
英語での説明perseverance
a person's own spiritual strength

毅力

名詞

日本語訳腰ぼね腰骨根性骨残存性,粘
対訳の関係逐語訳

日本語訳堪忍袋根性耐久力がん張り
対訳の関係部分同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明根性[コンジョウ]
粘り強さ執着
中国語での説明毅力
耐性忍耐力
毅力
顽强执著
英語での説明persistence
patience or persistence

毅力

名詞

日本語訳性根,粘
対訳の関係全同義関係

日本語訳根気,根
対訳の関係部分同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明根気[コンキ]
物事やり通す気力
中国語での説明耐力
完成事情的毅力
毅力
事情做好的精力
耐性
事情坚持做完的毅力

毅力

名詞

日本語訳気根
対訳の関係全同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明気根[キコン]
困難に耐え得る気力

毅力

名詞

日本語訳願力
対訳の関係部分同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明願力[ガンリキ]
神仏にかけた願を念じとおす力

毅力

名詞

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

毅力の概念の説明
日本語での説明情[ジョウ]
意地

毅力

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

毅力の概念の説明
日本語での説明力[チカラ]
困難や疲労のりこえるための肉体的,精神的な力
中国語での説明精力,精神力,劲头
战胜困难疲劳的肉体上和精神上的力量
英語での説明stamina
the strength of the body or mind to fight tiredness, discouragement or illness; staying power


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

「毅力」を含む例文一覧

該当件数 : 9



百折不回的毅力

不屈の気力. - 白水社 中国語辞典

他很有毅力

彼はとても気迫がある. - 白水社 中国語辞典

我从小时候开始就没有毅力

子供の頃から持久力が無い。 - 中国語会話例文集







毅力のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「毅力」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
毅力のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



毅力のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの毅力 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS