民事诉讼の日本語訳

EDR日中対訳辞書

民事诉讼

名詞

日本語訳民事訴訟
対訳の関係完全同義関係

民事诉讼の概念の説明

日本語での説明	争訟する[ソウショウ・スル] 主義や主張を通すために訴訟を起こして法廷で争うこと
中国語での説明	诉讼 为了贯彻主义或主张而发起诉讼并在法庭上争论
英語での説明	lawsuit the act of instituting a lawsuit and taking legal action to stand by one's principles

---

民事诉讼

動詞フレーズ

日本語訳民事訴訟
対訳の関係完全同義関係

民事诉讼の概念の説明

日本語での説明	民訴[ミンソ] 民事訴訟
中国語での説明	民诉 民事诉讼
英語での説明	lawsuit a civil suit

日中中日専門用語辞典

民事诉讼

ピンイン mín shì sù sòng
日本語訳 民事訴訟

Weblio中日対訳辞書

民事诉讼

日本語訳 民事訴訟

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

民事诉讼

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 10:56)

ピンイン

• 汉语拼音：mín shì sù sòng

翻譯

  譯語 

英语：common plea；civil appeal (as opposed to criminal case)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。