氣分の中国語訳

白水社 中国語辞典

気分

中国語訳心地
ピンインxīndì

中国語訳兴
ピンインxìng

中国語訳绪
ピンインxù

中国語訳心气
ピンインxīnqì

中国語訳思绪
ピンインsīxù

中国語訳神思
ピンインshénsī

中国語訳情怀
ピンインqínghuái

中国語訳气氛
ピンインqìfēn

中国語訳情绪
ピンインqíngxù
解説（一定の事を行なうときに生まれる）気分

中国語訳情调
ピンインqíngdiào
解説（文学芸術作品・異郷・生命などに関する特種な性質を持った）気分

中国語訳心思
ピンインxīnsi
解説（何事かをしようとする）気分

EDR日中対訳辞書

気分

読み方きぶん

中国語訳感觉，情绪，心情
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

気分の概念の説明

日本語での説明	感情[カンジョウ] 物事に対して感じる心
中国語での説明	感情,感觉 对事物的感觉
英語での説明	feel a feeling toward something

---

気分

読み方きぶん

中国語訳氛围，气氛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

気分の概念の説明

日本語での説明	雰囲気[フンイキ] 雰囲気
中国語での説明	氛围 氛围
英語での説明	atmosphere an atmosphere

---

気分

読み方きぶん

中国語訳气质，性格
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

気分の概念の説明

日本語での説明	気立て[キダテ] 生まれつきの気質
中国語での説明	性情,性格 生来具备的气质
英語での説明	temper a disposition or natural temperament

日中中日専門用語辞典

気分

読み方 きぶん
中国語訳 心境、情绪

Weblio中日対訳辞書

気分

中国語訳 心情

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。