特许の日本語訳

EDR日中対訳辞書

特许

動詞

日本語訳特許
対訳の関係完全同義関係

特许の概念の説明

日本語での説明

特許[トッキョ] 特定の人に資格や権利などを与える行政行為

---

特许

動詞

日本語訳特許
対訳の関係完全同義関係

特许の概念の説明

日本語での説明	許可する[キョカ・スル] 願いや申し出を許可する
中国語での説明	许可,准许 准许某请求或申请
英語での説明	accept to accept the opinions and wishes of others

---

特许

動詞

日本語訳栄典
対訳の関係部分同義関係

特许の概念の説明

日本語での説明	特免[トクメン] 特定の人に与えられる権利
中国語での説明	特许,特权 授予某个特定的人的权利
英語での説明	prerogative a special right or advantage granted to a certain person

日中中日専門用語辞典

特许

ピンイン tè xǔ
日本語訳 特許、スペシャルパーミッション、許可

中英英中専門用語辞典

特许

ピンイン tè xǔ
英語訳 authorization

Wiktionary中国語版

特许

表記

规范字（简化字）：特许（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 tèxǔ

意味

1. 进行某种行为的许可。一般指不给予所有人的。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：особо разрешить; выдать специальное разрешение; патентовать; патент; патентованный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]