日中中日:

码の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン

1

付属形態素 (〜)数・番号を示す記号.⇒号码 hàomǎ页码 yèmǎ价码 jiàmǎ


2

付属形態素 (〜)数を示す道具.⇒尺码 chǐmǎ筹码 chóumǎ砝码 fǎmǎ


3

量詞 事柄種類数えたり,‘’‘’の後に用いて「同じこと」「別のこと」を示す.⇒1 huí 11


用例
  • 脑袋里想的是一码事,落到纸上是另一码事。=頭の中で考える事はある一つ事柄であり,紙の上に書くのは別の一つ事柄である.
  • 我说的和你想的不是一码事。=私の言うのと君の考えるのとは同じ事ではない.
  • 你们俩说的是一码事。=君たち2人が言っていることは同じことだ.
  • 你听的跟我说的是两码事。=君の聞いたことと私の言ったことは全く別のことだ.
  • 这是一码事,不是两码事。=これは同じ事柄であって,別の事柄ではない.

ピンイン

動詞多く物を上の方に,時に横にきちんと)積み上げる,集めて並べる.


用例

ピンイン

量詞長さの単位ヤード


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

量詞

日本語訳ヤード
対訳の関係全同義関係

日本語訳碼,ydヤード
対訳の関係部分同義関係

码の概念の説明
日本語での説明ヤード[ヤード]
ヤードという長さの単位
中国語での説明
名为"码"的长度单位
英語での説明yard
a measure of length, called yard


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日本語訳 ヤード
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

「码」を含む例文一覧

該当件数 : 9574



11C 解器 /编

11C デコーダ/エンコーダ - 中国語 特許翻訳例文集

电话号

電話番号. - 白水社 中国語辞典

标价

値札をつける. - 白水社 中国語辞典







码のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「码」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
码のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



码のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS