福德の日本語訳

EDR日中対訳辞書

福德

名詞

日本語訳福徳
対訳の関係逐語訳

福德の概念の説明

日本語での説明

福徳[フクトク] 前世での善行によって得る幸福と利益

---

福徳

読み方ふくとく

中国語訳福德
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

福徳の概念の説明

日本語での説明

福徳[フクトク] 前世での善行によって得る幸福と利益

Weblio中日対訳辞書

福徳 (阮当明)

中国語訳 福德 (阮當明)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

福德

簡體與正體/繁體 (福德)		福	德

ピンイン

• 官話

  (拼音)：fúdé

  (注音)：ㄈㄨˊ ㄉㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：fuk¹ dak¹
• 客家語 (四縣, 白話字)：fuk-tet
• 閩南語 (白話字)：hok-tek / hok-tiak
• 吳語 (維基詞典)：foq teq (T4)

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：fúdé
    • 注音：ㄈㄨˊ ㄉㄜˊ
    • 國語羅馬字：fwuder
    • 通用拼音：fúdé
    • 國際音標 ^(幫助)：/fu³⁵ tɤ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼：fūk dāk
    • 粵拼：fuk¹ dak¹
    • 教院：fuk⁷ dak⁷
    • 廣州話拼音：fug¹ deg¹
    • 國際音標：/fʊk̚⁵ tɐk̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fuk-tet
    • 客家語拼音：fug` ded`
    • 客家話拼音：fug⁵ ded⁵
    • 國際音標: /fuk̚² tet̚²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 漳州, 臺灣話)
    • 白話字：hok-tek
    • 台羅：hok-tik
    • 普實台文：hokdeg
    • 國際音標 (廈門)：/hɔk̚³²⁻⁴ tiɪk̚³²/
    • 國際音標 (漳州)：/hɔk̚³²⁻⁵ tiɪk̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/hɔk̚³²⁻⁴ tiɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/hɔk̚³²⁻⁴ tiɪk̚³²/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字：hok-tiak
    • 台羅：hok-tiak
    • 普實台文：hokdiag
    • 國際音標 (泉州)：/hɔk̚⁵⁻²⁴ tiak̚⁵/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：foq teq (T4)
    • 國際音標：/fʊʔ³³ təʔ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) будд. добрые деяния; 2) стар. счастье, счастливый день (сочетание циклических знаков, указывающих счастливый день месяца); 3) миф. Фудэ (божество счастливых дат) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]