臀部の日本語訳

白水社 中国語辞典

臀部

ピンインtúnbù

名詞 臀部，しりの部分．

---

臀部

中国語訳屁股
ピンインpìgu

中国語訳臀部
ピンインtúnbù

中国語訳腚
ピンインdìng

中国語訳臀
ピンインtún

EDR日中対訳辞書

臀部

読み方でんぶ

中国語訳臀部
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

臀部の概念の説明

日本語での説明	尻[シリ] 尻という人体の部分
中国語での説明	臀部 名为"臀部"的人体的部分
英語での説明	hip a part of a human body, called hips

---

臀部

名詞

日本語訳臀
対訳の関係完全同義関係

臀部の概念の説明

日本語での説明	臀[イシキ] 動物の部分としての尻
中国語での説明	臀,屁股 作为动物身体一个部位的臀

---

臀部

名詞

日本語訳ヒップ，尻
対訳の関係完全同義関係

日本語訳どんけつ，御尻，臀部
対訳の関係部分同義関係

臀部の概念の説明

日本語での説明	尻[シリ] 尻という人体の部分
中国語での説明	屁股,臀部 叫做臀部的人体部分
	臀部 名为"臀部"的人体的部分
英語での説明	hip a part of a human body, called hips

---

臀部

名詞

日本語訳三図，三頭
対訳の関係部分同義関係

臀部の概念の説明

日本語での説明	三頭[サンズ] 三頭という牛馬の体の部分
中国語での説明	(牛或马的)臀部 牛和马的一个身体部位,臀部

---

臀部

名詞

日本語訳尻
対訳の関係完全同義関係

臀部の概念の説明

日本語での説明	後方[コウホウ] 物の後方
中国語での説明	后方 物体的后面
英語での説明	behind the space or position behind, or at the back of, something

日中中日専門用語辞典

臀部

ピンイン tún bù
日本語訳 しり、臀部、腰

---

臀部

読み方 でんぶ
中国語訳 臀部、臀

中英英中専門用語辞典

臀部

ピンイン tún bù
英語訳 buttocks、buttock

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

臀部

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 02:45 UTC 版)

 名詞

1. 臀（しり）の部分。

Wiktionary中国語版

臀部

表記

规范字（简化字）：臀部（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 túnbù

関連語

• 近義詞：屁股、屎窟、籮柚
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：круп [лошади]; зад 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]